Наименование термина
БЕЛ ЗАЯЎНІК
РУС ЗАЯВИТЕЛЬ
ENG APPLICANT
Эталонные нормативные определения (25)

Заявитель – физическое или юридическое лицо, обратившееся в суд, орган, ведущий административный процесс, в порядке, определенном настоящим Кодексом, за защитой своего действительного или предполагаемого права либо сообщившее об известном ему готовящемся или совершенном административном правонарушении, предусмотренном Кодексом Республики Беларусь об административных правонарушениях (далее – КоАП).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.01.2021, 2/2812)

Заявитель – всякое лицо, обратившееся в суд или орган уголовного преследования в порядке, установленном настоящим Кодексом, за защитой своего действительного или предполагаемого права либо сообщившее об известном ему готовящемся, совершаемом или совершенном общественно опасном деянии, предусмотренном уголовным законом.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., № 77-78, 2/71 (опубликован - 25 августа 2000 г.)

Заявитель – Президент Республики Беларусь, Президиум Всебелорусского народного собрания, государственный орган, в том числе суд общей юрисдикции, гражданин, которым Конституцией, Кодексом, настоящим Законом предоставлено право подать соответствующее обращение в Конституционный Суд.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 16.01.2014, 2/2122)

Заявитель – гражданин или юридическое лицо, подавшие (подающие) обращение.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 83, 2/1852 (опубликован - 25 июля 2011 г.)

Заявитель – лицо, обладающее правом на получение патента в соответствии с настоящим Законом.

(Ведамасці Вярхоўнага Савета Рэспублікі Беларусь, 1995 г., № 19, ст. 235)

Заявитель – юридическое лицо Республики Беларусь, обратившееся с заявлением о предоставлении права на осуществление внешнеторговой и (или) посреднической деятельности в отношении специфических товаров (работ, услуг).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 10.03.2017, 1/16919)

Заявитель – физическое лицо, обратившееся в банк за получением кредита.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 146, 1/11704 (опубликован - 21 июня 2010 г.)

Заявитель – субъект платежных правоотношений – потенциальный поставщик платежных услуг, за исключением государственных органов, оказывающих платежные услуги на основании актов законодательства, организаций, имеющих в соответствии с Законом Республики Беларусь "О платежных системах и платежных услугах" право на оказание платежных услуг эмиссии и (или) распространение предоплаченного финансового платежного продукта без включения в реестр.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.12.2022, 5/51139)

Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, осуществляющие производство оригинальных и элитных семян сельскохозяйственных растений, подавшие заявление для проведения аттестации в целях включения в государственный реестр производителей семян сельскохозяйственных растений.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 30.12.2021, 5/49772)

Заявитель – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, творческим трудом которых создан либо выявлен или усовершенствован заявляемый для включения в государственный реестр сорт, а также их правопреемник.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 30.12.2021, 5/49772)

Заявитель – субъект семеноводства, подавший в государственную инспекцию по семеноводству заявление на проведение апробации сельскохозяйственных растений (далее – заявление).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 30.12.2021, 5/49772)

Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, обратившиеся за получением квоты либо являющиеся ее держателем.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 07.12.2021, 5/49707)

Заявитель – юридическое лицо, в том числе иностранное, являющееся изготовителем игровых автоматов, или уполномоченное изготовителем лицо, обратившиеся с заявлением о включении модели игрового автомата в Государственный реестр.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 05.03.2019, 5/46214)

Заявитель – заказчик, застройщик, генеральный подрядчик при строительстве объектов "под ключ", инженер (инженерная организация) при оказании инженерных услуг по комплексному управлению строительной деятельностью, разработчик документации, обратившиеся в орган государственной экспертизы с заявлением о проведении государственной экспертизы и выдаче заключения государственной экспертизы.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 07.10.2016, 5/42711)

Заявитель – заказчик, застройщик, генеральный подрядчик при строительстве объектов "под ключ", инженер (инженерная организация) при оказании инженерных услуг по комплексному управлению строительной деятельностью или по их поручению разработчик документации (в предусмотренных законодательством случаях), обратившиеся в установленном порядке в орган государственной экспертизы с заявлением о проведении государственной экспертизы и выдаче заключения государственной экспертизы.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 07.10.2016, 5/42711)


Заявитель – заказчик, застройщик или по их поручению разработчик документации (в предусмотренных законодательством случаях), обратившиеся в установленном порядке в орган государственной экспертизы с заявлением о проведении государственной экспертизы и выдаче заключения государственной экспертизы.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 07.10.2016, 5/42711)

Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, производящие (размещающие заказ на производство) биомедицинские клеточные продукты.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 03.12.2014, 5/39767)

Заявитель – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, физическое лицо, обратившиеся в уполномоченную организацию с заявлением о проведении аттестации претендента с приложением необходимых документов. В случае если заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, то он является нанимателем в отношении претендента.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 27.03.2014, 5/38601)

Заявитель – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, обратившиеся в уполномоченную организацию с заявлением о проведении аттестации претендента с приложением необходимых документов.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 27.03.2014, 5/38601)

Заявитель – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, физическое лицо, обратившиеся в уполномоченную организацию с заявлением о проведении аттестации претендента с приложением необходимых документов. В случае если заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, то он является нанимателем в отношении претендента

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 27.03.2014, 5/38601)

Заявитель – юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, обратившиеся в уполномоченную организацию с заявлением о получении аттестата соответствия с приложением необходимых документов.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 27.03.2014, 5/38601)

Заявитель – юридическое лицо Республики Беларусь, иностранная организация, осуществляющая деятельность в Республике Беларусь через постоянное представительство, физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя в Республике Беларусь, которые осуществляют производство (разработку) или поставку на территорию Республики Беларусь кассовых суммирующих аппаратов, в том числе совмещенных с таксометрами, билетопечатающих машин и сведения о которых включены в Государственный реестр.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 80, 5/34128 (опубликован - 18 июля 2011 г.)

Заявитель – республиканский орган государственного управления Республики Беларусь, имеющий воинские формирования, а также по его поручению юридические лица Республики Беларусь, получившие в порядке, установленном законодательством, право на осуществление деятельности, связанной с продукцией военного назначения, и (или) право на осуществление внешнеторговой деятельности в отношении специфических товаров (работ, услуг).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 69, 5/33933 (опубликован - 21 июня 2011 г.)

Заявитель – юридическое или физическое лицо, претендующее на получение полномочий инвестиционного агента, обращается с заявлением о предоставлении ему таких полномочий в государственный орган или исполнительный комитет, указанный в пункте 41 настоящего Положения.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 276, 5/30736 (опубликован - 20 ноября 2009 г.)

Заявитель – организация Республики Беларусь, иностранная или международная организация, в том числе не являющаяся юридическим лицом, либо физическое лицо, обратившиеся на товарную биржу для аккредитации.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 198, 5/30305 (опубликован - 21 августа 2009 г.)

Заявитель – лицо, подавшее заявление и (или) заключившее договор на проведение экспертизы.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 31, 5/29207 (опубликован - 6 февраля 2009 г.)

Заявитель – лицо, обратившееся к оператору электросвязи или поставщику услуг электросвязи с заявлением о заключении договора.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 160, 5/22959 (опубликован - 2 октября 2006 г.)

Заявитель - лицо, обратившееся к оператору электросвязи с заявлением об открытии абонемента и заключении договора об оказании услуг электросвязи.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 160, 5/22959 (опубликован - 2 октября 2006 г.)

...под заявителем понимаются юридическое лицо Республики Беларусь, иностранная организация, осуществляющая деятельность в Республике Беларусь через постоянное представительство, физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя в Республике Беларусь, которые осуществляют производство (разработку) или поставку на территорию Республики Беларусь модели (модификации) кассового оборудования.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 68, 5/10591 (опубликован - 20 июня 2002 г.)

Нормативные определения (67)
+ Законодательство о финансово-кредитной системе

Заявитель – юридическое лицо (в том числе банк, НКФО), индивидуальный предприниматель или физическое лицо, обратившиеся в банк, НКФО за получением кредита.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 11.01.2024, 8/40952)


Заявитель – лицо, представившее в рейтинговое агентство мотивированную апелляцию.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 17.09.2019, 8/34597)

+ Конституционное законодательство

Заявитель – гражданин либо его представитель, в том числе законный, непосредственно предоставляющий в орган внутренних дел или органы дипломатической службы информацию о приобретении, наличии, прекращении гражданства иностранного государства либо о получении, наличии, прекращении действия вида на жительство или иного документа иностранного государства, предоставляющего право на льготы и другие преимущества.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 08.08.2023, 8/40276)


Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, направившие конкурсное предложение организатору конкурса.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 01.11.2016, 8/31389)


Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, направивший конкурсное предложение заказчику государственной программы.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 04.10.2016, 7/3592)


Заявитель – юридическое лицо, в том числе иностранное, или индивидуальный предприниматель, обратившиеся с заявкой на проведение экспертизы продукции.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 04.09.2013, 7/2557)


Заявитель – физическое лицо, индивидуальный предприниматель, юридическое лицо, обратившиеся за регистрацией доменного имени второго уровня или за функционированием домена третьего и последующего уровней.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 158, 7/1277 (опубликован - 5 июля 2010 г.)

+ Законодательство о социальной защите и социальном страховании

Заявитель – лицо из числа военнослужащих (пенсионеров Министерства обороны, получателей пенсии) и членов их семей, письменно обратившееся в пенсионные органы Министерства обороны за назначением пенсии (пособия) либо по вопросам, связанным с условиями, нормами и порядком выплаты пенсии (пособия) в соответствии с Законом о пенсионном обеспечении военнослужащих.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 01.03.2023, 8/39596)

+ Технические нормативные правовые акты (ТНПА)

Заявитель – организация, претендующая на получение в главной военной инспекции Вооруженных Сил (далее – ГВИ) разрешения (свидетельства) на право изготовления конкретных моделей (типов) потенциально опасных объектов или технических устройств, эксплуатируемых (применяемых) на потенциально опасных объектах, осуществления ремонта, технического диагностирования потенциально опасных объектов, технических устройств, принадлежащих Вооруженным Силам (либо выборка из указанного перечня работ) (далее, если не определено иное, – разрешение (свидетельство)).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 30.06.2021, 8/36837)

Заявитель – организация, претендующая на получение в главной военной инспекции Вооруженных Сил (далее – ГВИ) разрешения (свидетельства) на право изготовления конкретных моделей (типов) потенциально опасных объектов и технических устройств, эксплуатируемых (применяемых) на потенциально опасных объектах, подлежащих государственному надзору (надзору) в области промышленной безопасности, осуществления ремонта, технического диагностирования потенциально опасных объектов, технических устройств, принадлежащих Вооруженным Силам (либо выборка из указанного перечня работ) (далее, если не определено иное, – разрешение (свидетельство)).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 30.06.2021, 8/36837)


Заявитель – организация, претендующая на получение в главной военной инспекции Вооруженных Сил (далее – главная военная инспекция) разрешений (свидетельств) на право изготовления конкретных моделей (типов) потенциально опасных объектов или технических устройств, эксплуатируемых (применяемых) на потенциально опасных объектах, осуществления ремонта, технического диагностирования потенциально опасных объектов, технических устройств, принадлежащих Вооруженным Силам (либо выборка из указанного перечня работ).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 13.03.2020, 8/35140)

Заявитель – организация, претендующая на получение в главной военной инспекции Вооруженных Сил (далее – главная военная инспекция) разрешений (свидетельств) на право выполнения работ по изготовлению, техническому диагностированию, ремонту грузоподъемных кранов и технических устройств (либо выборке из указанного перечня работ) при осуществлении деятельности в области промышленной безопасности.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 13.03.2020, 8/35140)


Заявитель – юридическое лицо (индивидуальный предприниматель), подавшее в Государственный военно-промышленный комитет (далее – Госкомвоенпром) заявку на получение сертификата типа (экземпляра) или другого сертификационного документа.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.02.2019, 8/33767)


Заявитель – юридическое лицо, обратившееся с заявлением в Государственный военно-промышленный комитет Республики Беларусь (далее – Госкомвоенпром).

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 23.01.2019, 8/33728)

+ Законодательство о здравоохранении

Заявитель – держатель регистрационного удостоверения, представитель держателя регистрационного удостоверения, соискатель специального разрешения (лицензии) на осуществление фармацевтической деятельности в части работ и услуг по промышленному производству лекарственных средств и их оптовой реализации (далее, если не установлено иное, – специальное разрешение (лицензия) на производство лекарственных средств), лицо, имеющее специальное разрешение (лицензию) на производство лекарственных средств.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.12.2020, 8/36176)

+ Законодательство о предпринимательской, хозяйственной (экономической) деятельности

Заявитель – разработчик градостроительной или проектной документации, заказчик, застройщик, обратившиеся с письменным заявлением в орган государственной экспертизы о проведении государственной экспертизы градостроительной или проектной документации или оказании услуг на проведение экспертного сопровождения разработки проектной документации.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.12.2015, 8/30428)


Заявитель – субъект семеноводства, обратившийся с заявлением о проведении отбора проб от партий семян и проведении их анализа.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 20.08.2015, 8/30160)

Заявитель – заинтересованное лицо, обратившееся с заявлением о проведении отбора проб от партий семян и проведении анализа семян.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 20.08.2015, 8/30160)


Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, производящие средства защиты растений или удобрения, либо уполномоченные ими лица.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 148, 8/14965 (опубликован - 18 сентября 2006 г.)

+ Гражданское и гражданское процессуальное законодательство. Хозяйственное процессуальное законодательство. Законодательство об исполнительном производстве

Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель вправе самостоятельно представить, направив посредством почтовой связи либо передав в виде электронных документов, документы, установленные в перечне документов и (или) сведений, запрашиваемых подчиненными Государственному комитету по имуществу государственными организациями при осуществлении административных процедур по заявлениям юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, определенном в приложении к постановлению Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь от 19 июня 2012 г. № 20 "Об установлении перечня документов и (или) сведений, запрашиваемых подчиненными Государственному комитету по имуществу государственными организациями при осуществлении административных процедур по заявлениям юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2012 г., № 11, 8/24662 (опубликован - 25 января 2012 г.)

Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель вправе самостоятельно представить, направив посредством почтовой связи либо передав в виде электронных документов, документы, установленные в перечне документов и (или) сведений, запрашиваемых подчиненными Государственному комитету по имуществу Республики Беларусь государственными организациями при осуществлении административных процедур по заявлениям юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, приведенном в приложении к постановлению Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь от 19 июня 2012 г. № 20 "Об установлении перечня документов и (или) сведений, запрашиваемых подчиненными Государственному комитету по имуществу Республики Беларусь государственными организациями при осуществлении административных процедур по заявлениям юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, и признании утратившим силу постановления Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь от 25 октября 2011 г. № 59" (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 07.07.2012, 8/26093).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2012 г., № 11, 8/24662 (опубликован - 25 января 2012 г.)


Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель вправе самостоятельно представить, направив посредством почтовой связи либо передав в виде электронных документов, документы, установленные в перечне документов и (или) сведений, запрашиваемых подчиненными Государственному комитету по имуществу Республики Беларусь государственными организациями при осуществлении административных процедур по заявлениям юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, приведенном в приложении к постановлению Государственного комитета по имуществу Республики Беларусь от 25 октября 2011 г. № 59 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 127, 8/24346).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2012 г., № 11, 8/24662 (опубликован - 25 января 2012 г.)

+ Законодательство в области образования, научной, научно-технической и инновационной деятельности, информации и информатизации, культуры, физической культуры и спорта, туризма

Заявитель – юридическое лицо Республики Беларусь, индивидуальный предприниматель, обратившиеся в Государственный комитет по науке и технологиям (далее – ГКНТ) по вопросу выдачи заключения об отнесении товаров (работ, услуг) к высокотехнологичным.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 27, 8/20213 (опубликован - 2 февраля 2009 г.)

Заявитель – юридическое лицо Республики Беларусь, индивидуальный предприниматель, обратившиеся в Государственный комитет по науке и технологиям Республики Беларусь (далее – ГКНТ) по вопросу выдачи заключения об отнесении.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 27, 8/20213 (опубликован - 2 февраля 2009 г.)


Заявитель – юридическое лицо Республики Беларусь, индивидуальный предприниматель, обратившиеся в Государственный комитет по науке и технологиям Республики Беларусь (далее – ГКНТ) по вопросу выдачи заключения об отнесении товаров (работ, услуг) к высокотехнологичным (далее – заключение об отнесении).

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 27, 8/20213 (опубликован - 2 февраля 2009 г.)

+ Международные акты

Заявитель – высший орган власти и управления государства – участника Содружества Независимых Государств, институт Содружества Независимых Государств, высший хозяйственный, арбитражный суд и иной высший орган, разрешающий в государстве – участнике Соглашения о статусе Экономического Суда от 6 июля 1992 года (далее – Соглашение о статусе Экономического Суда) экономические споры, который обращается с запросом о толковании.


Заявитель – юридическое или физическое лицо, обратившееся за совершением нотариального действия в электронной форме.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2020 г., № 72)


Заявитель – физическое или юридическое лицо (за исключением государственных органов и их территориальных органов, органов национальных внебюджетных фондов и их территориальных органов, органов местного самоуправления) либо их уполномоченные представители, обратившиеся в орган, предоставляющий государственные услуги, или в орган, предоставляющий муниципальные услуги, с запросом о предоставлении государственной или муниципальной услуги, выраженным в устной, письменной или электронной форме.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2017 г., № 66)



Заявитель – производитель или общественная организация производителей биоцидных продуктов или действующих веществ.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2016 г., № 65)


Заявитель – физическое или юридическое лицо, подавшее (подающее) обращение.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2016 г., № 64)



Заявитель – лицо, которое подало заявку или приобрело права заявителя в другом установленном национальным законодательством порядке.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2010 г., № 47)


Заявитель – любое юридическое или физическое лицо, отвечающее требованиям законодательства государства - члена ЕврАзЭС для осуществления внешнеторговой деятельности и обратившееся в лицензирующий орган за получением лицензии.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 28 мая 2004 г.)


Заявитель – изготовитель (продавец, исполнитель), обратившийся в орган по сертификации с заявкой о проведении работ по сертификации.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 1 ноября 2002 г.)


Заявитель – обладатель ноу-хау, подавший заявку на его регистрацию и представивший необходимую для этого информацию.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2003 г., № 30)


Заявитель – изготовитель (продавец, исполнитель), обратившийся с заявкой в орган по сертификации о проведении работ по подтверждению соответствия продукции или услуг.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2001 г., № 27-пр)


"Заявитель" – всякое лицо, обратившееся к суду или органам уголовного преследования за защитой в порядке уголовного судопроизводства своего действительного или предполагаемого права.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 1996 г., № 10)


"Заявитель" – участник внешнеторговой деятельности, который представляет в уполномоченный орган документы (сведения) в целях оформления лицензии или разрешения.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 28.11.2023)


"Заявитель" – физическое или юридическое лицо, подавшее заявку на товарный знак Союза в ведомство подачи, в том числе представитель указанного лица, включая патентного поверенного, зарегистрированного в ведомстве подачи, в соответствии с международными договорами и законодательством государства ведомства подачи.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 22.06.2023)


"Заявитель" – физическое или юридическое лицо, подавшее заявку на наименование места происхождения товара Союза в ведомство подачи, в том числе представитель указанного лица, включая патентного поверенного, зарегистрированного в ведомстве подачи, в соответствии с международными договорами и законодательством государства ведомства подачи.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 22.06.2023)


"Заявитель" – правообладатель средства или уполномоченное им юридическое лицо, физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, или физическое лицо, действующие на основании доверенности, которые подают заявление о регистрации средства или об осуществлении иных процедур, связанных с регистрацией, и необходимые документы в уполномоченный орган.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 27.09.2022)


"Заявитель" – участник пенсионного обеспечения либо его представитель, который обратился в компетентный орган государства-члена с заявлением о назначении и выплате пенсии.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 11.02.2022)


"Заявитель" – правообладатель ветеринарного лекарственного препарата или уполномоченное им юридическое лицо, физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, или физическое лицо, действующие на основании доверенности, которые подают заявление о регистрации ветеринарного лекарственного препарата или об осуществлении иных процедур, связанных с регистрацией, и необходимые документы в уполномоченный орган.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 11.02.2022)



"Заявитель" – орган государственной власти (организация) государства-члена, уполномоченный на взаимодействие с Евразийской экономической комиссией (далее – Комиссия) по вопросам формирования и ведения евразийского реестра промышленных товаров государств-членов.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 04.12.2020)


"Заявитель" – юридическое или физическое лицо, подавшее заявку на проведение полевой апробации сортовых посевов (посадок) сельскохозяйственных растений в организацию государства-члена, осуществляющую в соответствии с законодательством государства-члена деятельность по оказанию услуг на проведение полевой апробации (полевой инспекции) сортовых посевов (посадок) сельскохозяйственных растений.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 21.02.2020)


"Заявитель" – правообладатель (лицо, обладающее исключительным правом на объект интеллектуальной собственности) или лицо, представляющее интересы правообладателя (нескольких правообладателей) и имеющее постоянное место нахождения (зарегистрированное) на территории одного из государств-членов, которые подают заявление.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 07.03.2018)


"Заявитель" – лицо, претендующее на подтверждение права (подтверждающее свое право) на торговлю услугами, учреждение, деятельность и (или) действия, в том числе посредством получения разрешения или направления уведомления (заявления, извещения и т.п.).

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 11.04.2017)


"Заявитель" – юридическое лицо, правомочное подавать заявление на регистрацию, подтверждение регистрации (перерегистрацию), внесение изменений в регистрационное досье лекарственных препаратов, иные процедуры, связанные с регистрацией, и несущее ответственность за достоверность информации, содержащейся в представленных им документах и данных регистрационного досье.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 21.11.2016)



"Заявитель" – юридическое или физическое лицо, являющееся инициатором клинического испытания (исследования) и несущее ответственность за его организацию и (или) финансирование.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 17.05.2016)


"Заявитель" – юридическое лицо или физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, обратившиеся в компетентный орган с заявлением о получении заключения (разрешительного документа) на перемещение ядовитых веществ.

(Официальный сайт Евразийской экономической комиссии, 06.02.2014)


Заявитель – физическое или юридическое лицо, которое обращается за подтверждением соответствия продукции настоящему Техническому регламенту путем сертификации или путем принятия декларации о соответствии.


"Заявитель" – зарегистрированные в соответствии с законодательством государства-члена на его территории юридическое лицо или физическое лицо в качестве индивидуального предпринимателя, либо являющиеся изготовителем или продавцом, либо выполняющие функции иностранного изготовителя на основании договора с ним в части обеспечения соответствия поставляемой продукции.


"Заявитель" – юридическое лицо или физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, обратившиеся в компетентный орган с заявлением о получении заключения (разрешительного документа) на трансграничное перемещение отходов.


"Заявитель" – юридическое лицо или физическое лицо, в том числе зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, обратившееся с заявлением о получении разрешительного документа.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2017, 3/3351)


"Заявитель" – юридическое лицо или физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, которые обратились с заявлением о получении заключения (разрешительного документа) на перемещение озоноразрушающих веществ и содержащей их продукции.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 23.12.2015, 3/3196)


Заявитель – юридическое или физическое лицо, которое подало заявку на выдачу документа, удостоверяющего право собственности на сорт растений.

("Содружество". Информационный вестник Совета глав государств и Совета глав правительств СНГ, 2001 г., № 1(37))


"Заявитель" – юридическое или физическое лицо, подавшее заявку на товарный знак, знак обслуживания Союза либо заявку на наименование места происхождения товара Союза в национальное патентное ведомство государства-члена.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2021, 3/3853)


"Заявитель" означает лицо, указанное в материалах ведомства в соответствии с применимым законодательством как лицо, испрашивающее патент, или как другое лицо, которое подает заявку или ведет дело по ней.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.07.2016, 3/3292)


"Заявитель" – лицо одного государства-члена, обратившееся в компетентный орган этого или другого государства-члена с заявлением о предоставлении разрешения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.10.2014, 3/3050)


"Заявитель" – участник внешнеторговой деятельности, который представляет в уполномоченный орган документы в целях оформления лицензии или разрешения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.10.2014, 3/3050)

+ Утратившие силу

Заявитель – физическое либо юридическое лицо, обратившееся в суд, орган, ведущий административный процесс, в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, за защитой своего действительного или предполагаемого права либо сообщившее об известном ему готовящемся или совершенном административном правонарушении, предусмотренном Кодексом Республики Беларусь об административных правонарушениях.

Определение утратило силу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 14, 2/1291 (опубликован - 17 января 2007 г.)


Заявитель – юридическое лицо Республики Беларусь или индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в Республике Беларусь, иностранное юридическое лицо, иностранная организация, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств, производящие лекарственные средства или размещающие заказ на промышленное производство лекарственных средств в иной организации, осуществляющей промышленное производство лекарственных средств, либо входящие в состав объединения, в которое также входит производитель лекарственных средств.

Определение утратило силу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 122, 2/1258 (опубликован - 2 августа 2006 г.)


Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель Республики Беларусь, являющиеся изготовителем (его уполномоченным представителем) или осуществляющие ввоз единичного транспортного средства, обратившиеся с заявкой на проведение оценки соответствия типа транспортного средства, типа шасси или единичного транспортного средства.

Определение утратило силу (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.07.2022, 5/50459)

Заявитель – изготовитель (его уполномоченный представитель), обратившийся с заявкой на проведение оценки соответствия типа транспортного средства, типа шасси или единичного транспортного средства.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.07.2022, 5/50459)


Заявитель – юридическое лицо (в том числе банк), индивидуальный предприниматель или физическое лицо, обратившиеся в банк за получением кредита.

Определение утратило силу (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.04.2018, 8/32980)


Заявитель – участник либо иное юридическое или физическое лицо, в том числе индивидуальный предприниматель, подавшие жалобу.

Определение утратило силу (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 22.08.2017, 8/32346)


Заявитель – заинтересованное лицо, подавшее заявление на проведение апробации сельскохозяйственных растений (далее – заявление).

Определение утратило силу (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 19.11.2013, 5/38009)


Заявитель – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, обратившиеся в ОАО "Банк развития Республики Беларусь" за получением кредита.

Определение утратило силу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2012 г., № 11, 5/35123 (опубликован - 25 января 2012 г.)


Заявитель – юридическое лицо, в том числе иностранное, заявляющее модель игрового автомата для включения в Государственный реестр.

Определение утратило силу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 40, 5/33591 (опубликован - 11 апреля 2011 г.)


Заявитель – местный исполнительный и распорядительный орган, осуществляющий согласование паспорта средства наружной рекламы или паспорта рекламы на транспортном средстве, содержащих графу для их согласования областным (Минским городским) исполнительным комитетом, организация, подчиненная местному исполнительному и распорядительному органу и уполномоченная им на осуществление согласования таких паспортов, рекламодатель, рекламораспространитель, иная организация или гражданин, уполномоченные рекламодателем или рекламораспространителем на согласование наружной рекламы или рекламы на транспортном средстве.

Определение утратило силу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 278, 5/26146 (опубликован - 23 ноября 2007 г.)


Заявитель – юридическое лицо, в том числе банк, или физическое лицо, в том числе индивидуальный предприниматель, обратившиеся в банк за получением кредита.

Определение утратило силу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., № 19, 8/10459 (опубликован - 4 февраля 2004 г.)


Ассоциативные связи