Name of the term
БЕЛ СЕРТЫФІКАТ АБ ПАХОДЖАННІ ТАВАРУ
РУС СЕРТИФИКАТ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА
ENG CERTIFICATE OF GOODS ORIGIN
Normative definitions (6)

Сертификат о происхождении товара - документ, однозначно свидетельствующий о стране происхождения товаров и выданный компетентными органами или организациями данной страны или страны вывоза, если в стране вывоза сертификат выдается на основе сведений, полученных из страны происхождения товаров.

(Документы заседания Бюро Межпарламентской Ассамблеи и заседания Межпарламентской Ассамблеи Евразийского экономического сообщества от 28 мая 2004 г.)


"Сертификат о происхождении товара" – сертификат о происхождении товара формы «А», являющийся документом, свидетельствующим о происхождении товара, выданный уполномоченным органом (организацией) страны – пользователя единой системы тарифных преференций Евразийского экономического союза.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 20.07.2018)


Сертификат о происхождении товара - документ, свидетельствующий о стране происхождения товара и выданный органом (организацией), уполномоченным государством - участником Соглашения в соответствии с его национальным законодательством.


Сертификат о происхождении товара – документ определенной формы, свидетельствующий о происхождении товара и выданный уполномоченным государственным органом или уполномоченной организацией страны (группы стран, таможенного союза стран, региона или части страны) происхождения товара или в случаях, установленных правилами определения происхождения ввозимых товаров или правилами определения происхождения вывозимых товаров, – страны (группы стран, таможенного союза стран, региона или части страны) вывоза товара.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.12.2017, 3/3470)


Сертификат о происхождении товара – документ, выданный уполномоченным органом и свидетельствующий о стране происхождения товара.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 23.07.2014, 3/3031)


Сертификат о происхождении товара - документ, свидетельствующий о стране происхождения товаров и выданный уполномоченными органами или организациями этой страны или страны вывоза, если в стране вывоза сертификат выдается на основе сведений, полученных из страны происхождения товаров.

Definition expired

Associative links