Name of the term
БЕЛ УЗОР (ПРОБА)
РУС ОБРАЗЕЦ (ПРОБА)
ENG SAMPLE (ASSAY)
Normative definitions (3)
+ International act

"Образец (проба)" – количество подкарантинной продукции, отобранное из партии подкарантинной продукции для проведения карантинной фитосанитарной экспертизы, пораженные (поврежденные) вредителями и болезнями части подкарантинного материала, экземпляры и препараты карантинных объектов, микропрепараты возбудителей болезней, сметки, смывы с поверхности.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 12.05.2016)

"Образец (проба)" – количество подкарантинной продукции, отобранное из партии подкарантинной продукции для проведения карантинной фитосанитарной экспертизы, пораженные (поврежденные) вредителями и болезнями части подкарантинного материала, экземпляры и препараты карантинных объектов, микропрепараты возбудителей болезней.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 12.05.2016)


"Образец (проба)" – единица пищевой продукции или ее часть, отобранная из исследуемой совокупности пищевой продукции для проведения исследований (испытаний) и измерений этой продукции. При этом понятие «проба» применяется для обозначения части пищевой продукции, понятие «образец» – для обозначения штучной (упакованной) пищевой продукции.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 03.08.2018)


"Образец (проба)" – единица пищевой продукции или ее часть, отобранная из исследуемой совокупности пищевой продукции для проведения исследований (испытаний) и измерений этой продукции. При этом понятие «проба» применяется для обозначения части пищевой продукции, понятие "образец" – для обозначения штучной (упакованной) пищевой продукции.

(Официальный сайт Евразийского экономического союза, 03.08.2018)

Associative links