Name of the term
БЕЛ ТРЭЦІ БОК
РУС ТРЕТЬЯ СТОРОНА
ENG THIRD PARTY
Standard normative definition (1)

Третья сторона – иностранная организация либо физическое лицо, в том числе осуществляющее предпринимательскую деятельность, нанимающие трудящихся-эмигрантов для выполнения работ в интересах иной иностранной организации или физического лица, в том числе осуществляющего предпринимательскую деятельность, которые не являются нанимателями.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 4, 2/1777 (опубликован - 11 января 2011 г.)

Normative definitions (8)
+ International act

Третья сторона – государство, не являющееся направляющей Стороной, принимающей Стороной или Стороной транзита, его физические и/или юридические лица, а также международные межправительственные организации.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 15.07.2023, 3/4024)


"Третья сторона" – иностранное государство, в том числе юридическое или физическое лицо, находящееся под его юрисдикцией, или международная организация, не являющиеся ни одной из Сторон настоящего Соглашения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 20.06.2018, 3/3531)


"Третья сторона" – иностранное государство, международная организация или межгосударственное образование, не являющиеся ни одной из Сторон настоящего Соглашения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 28.07.2018, 3/3557)


Третья сторона – не являющиеся участниками настоящего Соглашения государство, правительство, международная организация, а также неправительственная или любая другая организация, подпадающие под юрисдикцию указанных государств, правительств, международных организаций, включая их представителей.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.07.2017, 3/3423)


"Третья сторона" – иностранное государство, международная организация или межгосударственное образование, не являющиеся ни одной из Сторон настоящего Соглашения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 31.07.2015, 3/3140)


"Третья сторона" – иностранное государство, международная организация или межгосударственное образование, не являющиеся ни одной из Сторон настоящего Соглашения.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.06.2015, 3/3103)


"Третья сторона" – государство, не являющееся членом Союза, международная организация или международное интеграционное объединение.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 24.10.2014, 3/3050)


"Третья сторона" означает любое лицо, непосредственно взаимодействующее с таможенной службой от имени и по поручению другого лица в связи с импортом, экспортом, перемещением или хранением товаров.

Associative links