Name of the term
БЕЛ ПАРУШАЛЬНІКІ ДЗЯРЖАЎНАЙ ГРАНІЦЫ
РУС НАРУШИТЕЛИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ
ENG TRESPASSERS OF STATE FRONTIERS
Normative definitions (4)

Нарушителями Государственной границы являются: физические лица, пересекшие или пытающиеся пересечь Государственную границу вне установленных мест ее пересечения или с нарушением установленных правил ее пересечения и пропуска через Государственную границу; физические лица, проникшие или пытающиеся проникнуть на транспортные средства в целях незаконного выезда с территории Республики Беларусь; иностранные водные суда, зашедшие в принадлежащую Республике Беларусь часть вод пограничных рек, озер и иных водных объектов в нарушение установленных правил захода и пребывания в этой части вод; воздушные суда и другие летательные аппараты, пересекшие Государственную границу с нарушением установленного порядка пересечения Государственной границы.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 184, 2/1516 (опубликован - 4 августа 2008 г.)


Нарушители государственной границы – физические лица и транспортные средства, пересекшие или пытающиеся пересечь государственную границу вне установленных мест пересечения или с нарушением установленных правил пересечения государственной границы и (или) пропуска через государственную границу.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2018 г., № 69)


Нарушители государственной границы – физические лица, водные суда, воздушные суда и другие транспортные средства, пересекшие или пытающиеся пересечь государственную границу с нарушением ее режима.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.01.2016, 3/3204)


Нарушители государственной границы - лица, транспортные средства, водные и воздушные суда, другие плавучие средства и летательные аппараты, иные технические средства, пересекшие или пытающиеся пересечь государственную границу в нарушение установленных правил.

Associative links