Name of the term
БЕЛ ВЫМУШАНАЕ ПЕРАСЯЛЕННЕ
РУС ВЫНУЖДЕННОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ
ENG FORCED RELOCATION
Normative definition (1)
+ International act

"Вынужденное переселение" означает последствия вынужденного изъятия земельных участков в процессе реализации Проекта для лиц, интересы которых затрагиваются, в форме: (a) негативного воздействия на уровень жизни; или (b) временной или постоянной утраты прав собственности, владения или доли в активах в отношении любого дома, земли (включая сельскохозяйственные земли или пастбища) или любого иного движимого или недвижимого имущества, приобретенного или находящегося во владении; или (c) временного или постоянного ухудшения доступа к средствам производства; или (d) временного или постоянного неблагоприятного воздействия в плане бизнеса, профессиональной деятельности, работы, места жительства или обитания.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 09.01.2016, 3/3203)

Associative links