Найменне тэрміна
БЕЛ ДЗЯРЖАВА ПРАЦАЎЛАДКАВАННЯ
РУС ГОСУДАРСТВО ТРУДОУСТРОЙСТВА
ENG EMPLOYMENT STATE
Эталоннае нарматыўнае вызначэнне (1)

Государство трудоустройства – государство, на территории которого трудящиеся-эмигранты осуществляют трудовую деятельность.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 4, 2/1777 (опубликован - 11 января 2011 г.)

Нарматыўныя вызначэнні (5)
+ Міжнародныя акт

Государство трудоустройства – государство, на территории которого иностранный гражданин или лицо без гражданства, являясь трудящимся-мигрантом, занимались, занимаются или будут заниматься оплачиваемой трудовой деятельностью на основании трудового договора.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2016 г., № 64)


Государство трудоустройства – государство, в котором трудящийся-мигрант будет заниматься, занимается или занимался трудовой деятельностью по найму.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 2016 г., № 64)


Государство трудоустройства – государство, в котором трудящийся-мигрант осуществлял, осуществляет или намеревается осуществлять временную оплачиваемую трудовую деятельность.


Термин "государство трудоустройства" означает государство, в котором трудящийся-мигрант будет заниматься, занимается или занимался оплачиваемой трудовой деятельностью.

(Информационный бюллетень Межпарламентской Ассамблеи СНГ, 1995 г., № 8)


"Государство трудоустройства" – государство-член, на территории которого у трудящегося формируются либо формировались пенсионные права.

Асацыятыўныя сувязі