Найменне тэрміна
БЕЛ РЭСТРУКТУРЫЗАЦЫЯ ЗАПАЗЫЧАНАСЦІ
РУС РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
ENG DEBT RESTRUCTURING
Эталонныя нарматыўныя азначэнні (2)

Реструктуризация задолженности – изменение формы требования, срока возврата и (или) погашения задолженности сельскохозяйственной организации, не имеющей возможности ее погасить, осуществляемое в соответствии с подпунктом 1.2 пункта 1 Указа, утвердившего настоящее Положение.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 06.10.2018, 1/17974)

Реструктуризация задолженности – погашение задолженности хозяйственного общества по платежам в бюджет, задолженности организации-кредитополучателя по кредитным договорам при отсутствии у них возможности погасить такую задолженность.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., № 27, 1/5330 (опубликован - 23 февраля 2004 г.)

Реструктуризация задолженности - погашение задолженности хозяйственного общества, которое не имеет возможности погасить ее и ликвидация которого нецелесообразна.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004г., №27, 1/5330)

Нарматыўныя вызначэнні (2)
+ Грамадзянскае і грамадзянскае працэсуальнае заканадаўства. Гаспадарчае працэсуальнае заканадаўства. Заканадаўства аб выканаўчым вядзенні

Реструктуризация задолженности – изменение условий договора в части изменения срока возврата (погашения) основного долга и (или) изменения срока уплаты процентов, и (или) изменения графика погашения основного долга (сроков и (или) сумм), и (или) изменения графика погашения процентов (сроков), а также заключение нового договора, предусматривающего возникновение у банка актива, подверженного кредитному риску, и приводящего к полному или частичному прекращению обязательств между банком и должником по ранее заключенному договору, должником по которому является то же лицо, обусловленные неспособностью должника исполнять свои обязательства перед банком, осуществленные с целью создания условий, обеспечивающих своевременное и полное исполнение должником своих обязательств перед банком.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 184, 8/15214 (опубликован - 13 ноября 2006 г.)

Реструктуризация задолженности – изменение условий договора в части изменения срока возврата (погашения) основного долга и (или) изменения срока уплаты процентов, и (или) изменения графика погашения основного долга (сроков и сумм), и (или) изменения графика погашения процентов (сроков), а также заключение нового договора, предусматривающего возникновение у банка актива, подверженного кредитному риску, и приводящего к прекращению обязательств между банком и должником по ранее заключенному договору, должником по которому является то же лицо, обусловленные неспособностью должника исполнять свои обязательства перед банком, осуществленные с целью создания условий, обеспечивающих своевременное и полное исполнение должником своих обязательств перед банком.

(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 184, 8/15214 (опубликован - 13 ноября 2006 г.)

+ Страцілі сілу

Реструктуризация задолженности – направленное на обеспечение погашения задолженности перед ОАО "Банк развития Республики Беларусь" изменение условий кредитных договоров должников, не имеющих возможности погасить данную задолженность и подача в хозяйственный суд заявления о банкротстве которых нецелесообразна.

Вызначэнне страціла сілу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г., № 108, 5/34489 (опубликован - 28 сентября 2011 г.)

Асацыятыўныя сувязі