Найменне тэрміна
БЕЛ ВЫПУСК У АБАРОТ
РУС ВЫПУСК В ОБРАЩЕНИЕ
ENG REALIZATION
Эталоннае нарматыўнае вызначэнне (1)

Для целей настоящего Указа под выпуском в обращение понимается поставка (в том числе реализация) или ввоз (в том числе отправка со склада изготовителя или отгрузка без складирования) продукции с целью распространения в ходе коммерческой деятельности на безвозмездной или возмездной основе.

(Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 12.02.2015, 1/15614)

Нарматыўныя вызначэнні (4)
+ Міжнародныя акт

Выпуск в обращение – первичный переход продукции от изготовителя (импортера) к продавцу и (или) потребителю.

(Официальный сайт Евразийской экономической комиссии, 20.07.2012)


"Выпуск в обращение" – разрешение заинтересованным лицам без ограничений использовать и распоряжаться транспортным средством (шасси) или партией компонентов на единой таможенной территории Таможенного союза.


Выпуск в обращение – момент (в том числе первая оферта), начиная с которого продукция предназначается изготовителем или продавцом (импортером) для продажи или передачи иным способом потребителям на территории государств – членов ТС.

+ Страцілі сілу

Под выпуском в обращение в настоящей статье понимаются поставка (в том числе реализация) или ввоз (в том числе отправка со склада изготовителя или отгрузка без складирования) продукции в целях распространения в ходе коммерческой деятельности на безвозмездной или возмездной основе.

Вызначэнне страціла сілу (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., № 63, 2/946 (опубликован - 9 июня 2003 г.)

Асацыятыўныя сувязі